《狂飙》是由中央电视台、爱奇艺出品，徐纪周执导，2023年1月14日首播，张译、张颂文、李一桐、张志坚、吴刚领衔主演，倪大红、韩童生、李建义、石兆琪特邀主演，李健、高叶、王骁等主演的反黑刑侦剧。

艺谋执导的悬疑喜剧电影《满江红》于2023年1月22日上映，讲述了南宋绍兴年间，岳飞死后四年，秦桧率兵与金国会谈。会谈前夜，金国使者死在宰相驻地，所携密信也不翼而飞。一个小兵与亲兵营副统领机缘巧合被裹挟进这巨大阴谋之中，秦桧命两人寻找凶手和真相的故事。

根据真实事件改编，原载于“网易人间工作室”《请转告局长，三大队任务完成了》（作者深蓝）。刑侦大队队长程兵（张译 饰）带领的三大队在办理一起恶性案件的过程中导致嫌犯之一意外死亡，被判入狱。出狱后依然坚持以普通人身份追踪在逃嫌犯的故事。

该剧讲述了刑侦队长罗坚在调查古画失窃案件的过程中结识了天才大学生庄文杰，两人共同探案解谜，寻找身世真相的故事。该剧一经播出就吸引了大量关注，获得了观众的高度评价，被称为“2022年度悬疑爆款剧集”，并获得第31届中国电视金鹰奖的优秀电视剧提名。

该片讲述了检察官韩明人到中年，本想努力赶上职业生涯的末班车进入市院工作，不料卷入一分歧巨大的案件，而与此同时他的家里也面临着相似的考验。

张译（原名张毅），1978年出生于哈尔滨，代表作：红海行动、一秒钟、悬崖之上、山河故人、满江红、金刚川、追凶者也、亲爱的、万里归途、鸡毛飞上天、狂飙、士兵突击、我的团长我的团、好家伙等